AGUST D - HONSOOL (Sub Español | Hangul | Roma)

Share
Embed
  • Loading...
  • Published on:  Monday, May 25, 2020
  • Subo videos cuando puedo, ¡Acepto pedidos!
    No se olviden de darle like al video y suscribirse :D
    ¡Gracias!

    No se olviden de reproducir el MV oficial de Daechwita! _ https://www.findclips.net/video/cUdqQVdKMnpXV0k.html

    _______________

    Comentarios/notas_

    El título de la canción 혼술 (Honsool) es una abreviación de 혼자 마시는 술 (honja masineun sul). 혼자 (honja) significa “solo” y 술 (sool) significa "alcohol". Hace referencia a la actividad de beber solo.


    1. “Realmente no agarro snacks”
    En el Hangul, la palabra “Snack”, aparece de esta forma: 안주 (anju).
    “Anju” es un término coreano para la comida que es consumida con alcohol.

    2. Voz distorsionada.

    Créditos_ https://doolsetbangtan.wordpress.com/2020/05/22/honsool/

    La voz repite:
    오늘은 XX 내일은 XX 내 식도를 타고 내려가
    "xx hoy, xx mañana, bajando por mi garganta”

    En el lugar del xx va una marca de bebida alcohólica.
    En total son ocho, por ahora, las que se pudieron deducir fueron estas: Maotai (baijiu), Ballantine’s (whisky), y Chimisul (soju).

    _______________

    • Artista_ AGUST D
    • Canción_ Honsool
    • Álbum_ D-2

    Traducción al español_ Chemii
    English Translation_ Genius / Zaty Farhani / Doolsetbangtan

    All Rights Administered by Bighit Entertainment ○ 가사
    No copyright infringement intended / No resubir

    tags_
    Sub español Agust D Honsool
    Subtitulos en español Agust D Honsool
    Kpop en español Agust D Honsool
    Hangul y roma Agust D Honsool
    lyrics Agust D Honsool
    Agust D Honsool

Comment